... AND MASTERY COMES WHEN FINALLY, YOU CHOOSE TO RELEASE ALL ATTACHMENT TO FEAR.

AND IN PERFECT SURRENDER YOU RELEASE THE DREAM OF THE DREAMER ITSELF, AND ALLOW THE MYSTERY OF LIFE  TO LIVE YOU - WITHOUT OBSTRUCTION, WITHOUT FEAR, IN PERFECT KNOWLEDGE THAT

I and my Father  are ONE.

 

THERE IS NOTHING I HAVE TO DO TO GET GOD.

THERE ARE ONLY SOME THINGS TO BE RELEASED, SO THAT GOD CAN GET ME. *

 

*****

 

... EN MEESTERSCHAP KOMT WANNEER JE UITEINDELIJK KIEST OM ALLE ANGST LOS TE LATEN...

EN IN PERFECTE OVERGAVE LAAT JE DE DROOM VAN DE DROMER ZELF LOS, EN LAAT JE HET MYSTERIE VAN HET LEVEN JE LEVEN - ZONDER BELEMMERING, ZONDER ANGST, IN DE PERFECTE WETENSCHAP DAT...

Ik en mijn Vader zijn Eén.

 

IK HOEF NIETS TE DOEN OM GOD TE KRIJGEN.

ER ZIJN ALLEEN WAT DINGEN DIE LOSGELATEN MOETEN WORDEN, ZODAT GOD MIJ KAN KRIJGEN.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

 

AMEN

 

 

 

 

*****

 

A New Year?

Dear Friends,

The lines below so beautifully express my New Year’s wish for you and I that no words are needed. How can I be more loving to you; how can I be more kind?

“It happens all the time in heaven,

And some day

It will begin to happen

Again on earth -That men and women who are married,

And men and men who are

Lovers,

And women and women

Who give each other

Light,

Often will get down on their knees

And while so tenderly

Holding their lover's hand,

With tears in their eyes,

Will sincerely speak, saying,

'My dear,

How can I be more loving to you;

How can I be more

Kind?'” ~ Hafiz

 

Love, Diederik