25 VIII. Rechtvaardigheid tot de liefde teruggekeerd

VIII. Rechtvaardigheid tot de liefde teruggekeerd
1. De Heilige Geest kan alles wat je Hem geeft voor jouw verlossing gebruiken. Maar wat jij achterhoudt kan Hij niet gebruiken, want zonder jouw bereidwilligheid kan Hij het niet van jou wegnemen. Want deed Hij dat wel, dan zou jij geloven dat Hij het jou tegen je wil ontwrongen heeft. En zo zou je niet leren dat het jouw wil is om er vrij van te zijn. Je hoeft het Hem niet volkomen gewillig te geven, want als je dat kon, zou je Hem niet nodig hebben. Maar dit heeft Hij nodig: dat jij er de voorkeur aan geeft dat Hij het neemt dan dat jij het alleen voor jezelf houdt, en erkent dat je niet weet wat het is dat niemand verlies brengt. Zoveel dient toegevoegd te worden aan het idee dat niemand kan verliezen opdat jij wint. Meer niet.

2. Dit is het enige principe dat voor verlossing nodig is. Ook is het niet noodzakelijk dat jouw geloof erin sterk en onwankelbaar is, en niet aangevallen wordt door alle overtuigingen die daaraan tegengesteld zijn. Jij kent geen vaste trouw. Bedenk echter wel dat verlossing niet nodig is voor wie is verlost. Je wordt niet opgeroepen iets te doen wat iemand die nog steeds tegen zichzelf verdeeld is, onmogelijk zou vinden. Heb weinig vertrouwen dat er wijsheid gevonden kan worden in een dergelijke staat van denken. Maar wees wel dankbaar dat jou slechts weinig vertrouwen wordt gevraagd. Wat anders dan een weinig vertrouwen blijft er over voor hen die nog steeds in zonde geloven? Wat zouden zij van de Hemel kunnen weten en van de rechtvaardigheid van hen die zijn verlost?

 

Dit zijn de eerste twee alinea's van dit hoofdstuk. Christopher van Drie zei iets tegen mij wat ik eraan toe zou willen voegen:

'Deze gedachten aan de Heilige Geest geven en vragen om een wonder. Blijf open staan om hem te ontvangen, ga niet na een seconde de verbinding weer blokkeren!'

 
 
 

CHOOSE AGAIN

Wanneer je het gevoel hebt er niet meer uit te komen, of alleen tijdelijk en dan weer een flinke beuk krijgt (van jezelf), dan is Choose Again wellicht voor jou een prachtig programma. Kijk zelf op de site van CHOOSE AGAIN (KIES OPNIEUW) om te zien of je dit aanspreekt:  https://www.choose-again.com/costa-rica-retreats.html

Retreats zowel in Costa Rica als in Frankrijk in september, duur maar heel aantrekkelijk en misschien kan je gebruik maken van hun scholarship fund, zoiets als een beurs, korting krijgen. Er zijn ook online bijeenkomsten.

Ook in Nederland zijn groepen. De facilitators hebben allemaal zelf een poosje meegelopen in Costa Rica.

Joyful Acceptance?

“We have come into this exquisite world to experience ever and ever more deeply our divine courage, freedom and light!” ~ Hafiz

Reading these lines I feel elated, not quite knowing why. There is something so lofty, so positive, so certain about these words. ‘Divine courage’, as I see it, guides me with an unquenchable desire to see the divine in whatever happens, even when whatever happens by all human accounts is awful and despicable. ‘Divine courage’ lovingly encourages me to keep asking: “what is this for, what could this possibly be for?” Living in the certainty that whatever happens contains a gift exquisitely designed for me to heal one of my many ‘human traits’ is ‘freedom and light’. I am at all times encouraged to transcend my ‘humanity’ and embrace the absolute, unchangeable, divine nature in All.

Love,

Diederik

* Diederik is the Founder and Program Director of Choose Again

 

VREUGDEVOLLE ACCEPTATIE
“We zijn in deze prachtige wereld gekomen om steeds dieper onze goddelijke moed, vrijheid en licht te ervaren!” ~ Hafiz

Bij het lezen van deze regels voel ik me in de wolken, niet helemaal wetend waarom. Er is iets zo verheven, zo positief, zo zeker aan deze woorden.  'Goddelijke moed', zoals ik het zie, leidt me met een onuitblusbaar verlangen om het goddelijke te zien in wat er ook gebeurt, zelfs wanneer wat er ook gebeurt volgens alle menselijke verslagen afschuwelijk en verachtelijk is. Goddelijke moed' moedigt me liefdevol aan om te blijven vragen: “waar is dit voor, waar kan dit mogelijk voor zijn?” Leven in de zekerheid dat wat er ook gebeurt een geschenk bevat dat prachtig voor mij ontworpen is om een van mijn vele 'menselijke eigenschappen' te helen, is 'vrijheid en licht'. Ik word te allen tijde aangemoedigd om mijn 'menselijkheid' te overstijgen en de absolute, onveranderlijke, goddelijke natuur in Alles te omarmen.

Liefs,

Diederik

* Diederik is de oprichter en programmadirecteur van Choose Again.

Vertaald met DeepL.com (gratis versie)